مجد محمد عضو ذهبى
عدد المساهمات : 648 نقاط : 925 تاريخ التسجيل : 19/10/2009 العمر : 47
| موضوع: قل ولا تقل الأحد ديسمبر 27, 2009 7:45 am | |
| بما اننا معظمنا مدرسين فقد جرت العادة ان نقول لللميذ المتفوق (شاطر) ولكن كانت المهزلة حينما عرفت ان كلمة شاطر تختلف تماما عما نريده من معنى واليك الحجة فالشطار جمع شاطر, وهو في أصل اللغة: اسم لمن أعيى أهله خبثا , يقال منه : شَطَرَ وشطُر بالفتح والضم شطارة بالفتح فيهما , ثم استعمل في الشجاع الذي أعيى الناس شجاعة , وغلب دورانه على لسان العامة , فامتهن وابتذل وجاء في العامي الفصيح – أحد إصدارات مجمع اللغة العربية بالقاهرة – الشاطر في العامية : الماهر في عمله
وفي الفصحى : الخبيث الفاجر .
وقال الشيخ بكر أبو زيد – رحمه الله – في (معجم المناهي اللفظية ) : الشاطر هو بمعنى قاطع الطريق , وبمعنى الخبيث الفاجر , وإطلاق المدرسين له على المتفوق في الدرس خطأ , فليتنبه . نعم , (الشاطر) في اصطلاح الصوفية : هو السابق المسرع إلى الله , فانظر كيف سرى هذا الاصطلاح الصوفي إلى تلقينه للطلاب . اهـ ((((( لا تحسبن المجد تمرا انت آكله 000 لن تبلغ المجد حتى تلعق الصبر))))) سبحان الله وكيف درجت على الألسن حتى صارت تحمل المعنى المعاكس لمعناها الأصلي | |
|
nesreen مشرف
عدد المساهمات : 5225 نقاط : 6565 تاريخ التسجيل : 18/08/2009 العمر : 44
| موضوع: رد: قل ولا تقل الأحد ديسمبر 27, 2009 7:54 am | |
| انا كنت عارفة قبل كده ان معناها قاطع الطريق...
لكن معناها عند الصوفية ده جديد تماما بالنسبة ليا
شكرا على المعلومات المفيدة | |
|
mokhtar2002 عضو ذهبى
عدد المساهمات : 750 نقاط : 780 تاريخ التسجيل : 06/02/2009
| موضوع: رد: قل ولا تقل الأحد ديسمبر 27, 2009 8:34 am | |
| قيمه يا استاذ مجد بس غيروها دلوقتى بقى فيه برافو وكده يعنى شكرا ع المعلومه | |
|
مجد محمد عضو ذهبى
عدد المساهمات : 648 نقاط : 925 تاريخ التسجيل : 19/10/2009 العمر : 47
| موضوع: رد: قل ولا تقل الأحد ديسمبر 27, 2009 9:22 am | |
| معلش يا استاذ مختار احنا فى الابتدائى وفى ال(القرى) بالذات ذى حلاتى بنقول شاطر ولو قلنا غير كدة واتكلمنا بالنجليزى مش عارف هيعملوا فينا اية؟؟؟؟؟؟؟؟ [ color=red]شكرا على مرورك[/color] | |
|