منتدى أبناء الغربــــــــــــــــــــــية
-
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكراادارة المنتدي
منتدى أبناء الغربــــــــــــــــــــــية
-
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكراادارة المنتدي
منتدى أبناء الغربــــــــــــــــــــــية
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى أبناء الغربــــــــــــــــــــــية

منتدى يهتم بالتعليم وبتدريب إنتل (دورة الأساسيات)وكل مايرقى بالإنسانيه
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابهالبوابه  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخول  
دعاء مأثور : «اللهم مصرف القلوب صرف قلوبنا على طاعتك» [رواه مسلم]. من قرأ آية الكرسي دبر كل صلاة لم يمنعه من دخول الجنة الا أن يموت حديث صحيح : ما من مسلمين يلتقيان فيتصافحان إلا غفر لهما قبل أن يتفرقا صححه الألباني دعاء مأثور : «اللهم مصرف القلوب صرف قلوبنا على طاعتك» [رواه مسلم]. حكمة وموعظة : يا طفل الهوى ! متى يؤنس منك رشد ، عينك مطلقة في الحرام ، و لسانك مهمل في الآثام ، و جسدك يتعب في كسب الحطام (لابن الجوزي). اعوذ بالله من الشيطان الرجيم {اَللَهُ لا إِلَهَ إلا هو اَلحي ُ القَيَوم لا تأخذه سِنَةٌ ولا نوْمٌ لَّهُ مَا فيِِ السَمَاوَاتِ وَمَا في اَلأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَينَ أَيدِيهِمْ ِوَمَا خَلْفَهم وَلا َيُحِيطُونَ بشَيءٍ مِنْ علمِهِ إِلاَ بِمَا شَآء وَسعَ كُرْسِيُّهُ السَمَاوَاتِ وَالأَرضِ وَلاَ يَؤُدُه حِفْظُهُمَا وَهُوَ العَليُّ العَظِيم ** شريط أهداء من منتدى مدرسة سعد زغلول الى أبناء الغربية

 

 قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟

اذهب الى الأسفل 
5 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
فارس الخيال
مشرف
مشرف
فارس الخيال


عدد المساهمات : 2602
نقاط : 2890
تاريخ التسجيل : 15/01/2009

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Empty
مُساهمةموضوع: قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟   قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Emptyالثلاثاء فبراير 24, 2009 10:30 pm

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ 1464


قـــرر هندي يترجم امثال عربيه حتى يفهموها اصحابه شوفو شلون ترجمهـــا .:



1-اذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.

(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)


2-مد رجليك على قد لحافك

(رجل مال انته لازم مافي يروه برا بتانية )




3-ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب

(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )


4-لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب

(كلام مافي هزا نفر واجد زين والا مافي زين قبل ما يسوي تست)



5-فراخ البط عوام

( بتشه مال بته يعرف سوي سباهة)


6-الصبر مفتاح الفرج

(صبر كنسل مشكل)



7-عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة

(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)


8-إذا كثُر الطباخين فسد اللحم

(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)




9-أهل مكة أدرى بشعابها

(نفرات مال مكة يعرف كلش تريق مال مكة)


10-جوع كلبك يتبعك

(كلب مال انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)




11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة

( ما قبل الحكيم الهندي ان يترجمها)


12-كلام الليل يمحوه النهار

(كلام مال نهار كنسل كلام مال ليل)




13-اللي ما يعرف الصقر يشويه

(نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)


14-حلاة الثوب رقعته منه وفيه

( ثوب زين رقعة سيم خلك)




15 -الطول طول نخلة ، والعقل عقل سخلة

(طول مال هوه شكل نخله، مخ مال هوه شكل مخ مال تيس)


قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Sgdeegd
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
تيتو
مشرف
مشرف
تيتو


قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Z


عدد المساهمات : 2631
نقاط : 2655
تاريخ التسجيل : 03/01/2009

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Empty
مُساهمةموضوع: رد: قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟   قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Emptyالثلاثاء فبراير 24, 2009 11:46 pm

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ 1196715865

انا مافي معلوم انتا ايش فيه كلام خربان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
muhammadmagd
عضو فعال
muhammadmagd


عدد المساهمات : 70
نقاط : 72
تاريخ التسجيل : 17/01/2009

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Empty
مُساهمةموضوع: رد: قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟   قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Emptyالأربعاء فبراير 25, 2009 11:30 am

انا فيه كلام مع مدير مال انت
في القديم القديم كان نفر فيه سغل عند جد مال انا سوي خاربوطة في الشاي سار موت
انت شو تسوى عند بابا تيتو
انا مثل هذا ما في معلوم
تيتو اسلون سوى هيك
انا نفر في مورجيا
سلام
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الأستاذه
المدير العام
المدير العام
الأستاذه


عدد المساهمات : 4137
نقاط : 4604
تاريخ التسجيل : 10/12/2008

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Empty
مُساهمةموضوع: رد: قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟   قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Emptyالأربعاء فبراير 25, 2009 1:16 pm

إيـــــــــــــــــــــــــــه ده


زمبليطه فى الصالون


لا صديق مافى معلوم


لا لا جرجر كتير مابغى



أنا كلم بابا تيتو




يا نهار أبيض عوجتولنا لسانا هى ناقصه


بس حلوه وملعوبه



قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Tumair_TOFO3UfMaI
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://sonsofgharbia.ahlamontada.com
مجد محمد
عضو ذهبى
عضو ذهبى
مجد محمد


عدد المساهمات : 648
نقاط : 925
تاريخ التسجيل : 19/10/2009
العمر : 47

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Empty
مُساهمةموضوع: رد: قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟   قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟ Emptyالثلاثاء ديسمبر 22, 2009 2:20 am

قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟  اللغة العربية.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قرر هندى ان يترجم الامثال العربية ؟
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى أبناء الغربــــــــــــــــــــــية :: لغتنا الجميله :: لا تقل وقل-
انتقل الى: